Quotation
Quote by Kamo no Mabuchi
That is a human creation that arbitrarily makes the heart of Heaven and Earth into something very small.
Explore the idea
Understanding this quote
The speaker criticizes a human-made idea for shrinking the vastness of Heaven and Earth into something limited. Calling it “arbitrary” suggests that this reduction is imposed by people rather than reflecting the true scale of the world. The quote contrasts the immense scope of Heaven and Earth with the narrowness of the human creation.
Source & trust
About this quotation
- Source
- Monumenta Nipponica, translated by Peter Flueckiger
- Format
- Official Statement
Explore the idea
Topics
Join the community
Keep meaningful words close.
Save quotes, follow people and topics, join conversations, and publish words of your own.

The Borrowed Whistle
After losing her place in goal, twelve-year-old Mara begins studying the game from the edge of the pitch. When fog erases the field, her quiet observations help everyone play a fairer match.
Read Story